It all started with setting up a custom action, since then the chat app has failed with the highly actionable error.
> Something went wrong!
>
> s.replace is not a function
In this state, the product is not usable at all. Sadly, I opted for the Team subscription.